休士頓--(美國商業資訊)-- Vertex Energy, Inc.（簡稱「Vertex」或「公司」）今日宣布，正推進其位於阿拉巴馬州莫比爾煉油廠的專案，利用公司現有的氫化裂解裝置及相關加工基礎設施生產原油衍生的傳統第三類基礎油。此舉將為潤滑油製造商和調配商提供額外的高品質第三類基礎油國內供應源。

該專案旨在新增6000桶/日的傳統第三類基礎油產能，並利用公司阿拉巴馬州莫比爾煉油廠生產的現有原油衍生氫化裂解真空氣油料流，支援生產4 cSt、6 cSt和8 cSt的第三類基礎油。加上公司現有的再精煉第三類基礎油產能，新增產能可望使Vertex成為北美首屈一指的第三類基礎油生產商。Vertex已完成初步設計工作，並採購了一套高壓潤滑油氫化處理裝置。公司計畫於2029年開始生產傳統第三類基礎油。

Vertex Energy執行長Mark Smith表示：「該專案代表我們持續專注於提高獲利能力和穩定利潤率的重要里程碑。我們認為，此次計畫的投資加上我們現有的氫化裂解裝置，將為Vertex提供一條極具競爭力的路徑，以供應傳統第三類基礎油市場，並支援尋求可靠國內供應的客戶。」

第三類基礎油廣泛應用於各類高效能潤滑油領域，包括對效能指標和產品品質一致性要求極高的車用及工業潤滑油。該專案將與Vertex現有的燃料和再精煉基礎油業務相得益彰。公司將繼續憑藉其整合式平台生產交通燃料以及4 cSt和6 cSt的再精煉第三類基礎油，同時新增傳統第三類基礎油的生產能力。

如欲瞭解更多關於Vertex的資訊，請造訪公司網站：vertexenergy.com。

關於VERTEX ENERGY

Vertex是基礎油和傳統燃料領域首屈一指的特種煉油商。公司在美國南部營運一個整合式的廢機油(UMO)蒐集與加工網路，為其基礎油再精煉業務提供可靠的原料供應。Vertex提供美國生產、暢銷全球的精煉產品，致力於為客戶提供能夠提升效能和價值的解決方案。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。