「最佳合作計劃獎」表揚 BORICA 與 OpenWay 對保加利亞支付轉型及成功轉用歐元的貢獻。

倫敦2026年10月8日 美通社 －－ BORICA AD 與 OpenWay 憑藉攜手推動保加利亞支付基礎設施轉型、協助該國成功轉用歐元的成果，榮獲 PAY360 Awards 2026「最佳合作計劃獎」。

獎項肯定雙方長期合作的成效。這項合作聚焦一項不容出現服務中斷的挑戰：在改造關鍵國家支付基礎設施的同時，確保日常銀行卡付款及自動櫃員機（ATM）服務，從採用歐元的第一分鐘起便持續如常運作。

自 2018 年起，BORICA 與 OpenWay 便攜手推進保加利亞銀行卡交易處理基礎設施的現代化，結合 BORICA 在國家支付服務及生態系統協調方面的專長，以及 OpenWay 的 Way4 即時數碼支付軟件平台與支付技術專業知識。

這項計劃的獨特之處，在於其規模、業務連續性及實際成效。雙方的合作在多年的現代化進程中逐步深化，並在保加利亞於 2026 年 1 月 1 日採用歐元時，於特殊的實際運作環境下接受考驗。

歐元轉換計劃匯聚逾 35 家機構，包括銀行、支付服務供應商、金融科技公司、政府機構及技術合作夥伴。BORICA 與 OpenWay 緊密合作，籌備並實施銀行卡交易處理系統轉型，在系統切換前進行廣泛測試、演練及營運協調。

午夜過後不久，成果便已顯現。轉用歐元後僅 20 秒，首筆自動櫃員機歐元提款交易便已成功完成。首 48 小時內，系統處理逾 93 萬筆銀行卡及自動櫃員機交易，總值近 4,200 萬歐元，期間未出現任何非計劃停機。

BORICA AD 行政總裁 Miroslav Vichev 表示：
「我們的共同目標不止於成功完成技術轉換。我們希望確保如此大規模的轉型，能在不影響日常付款體驗的情況下完成。這有賴多年的準備、嚴謹的執行，以及雙方團隊與更廣泛生態系統各方之間的互信。」

OpenWay Group 行政總裁 Pavel Gubin 表示
：「這項成就的獨特之處，不僅在於技術或規模，更在於 BORICA 與 OpenWay 攜手達成的成果。多年來，我們一直致力建立一個能在不影響業務連續性的情況下持續演進的支付環境。轉用歐元讓這套做法接受終極實戰考驗，而成果已說明一切。」