印尼峇里島2026年10月20日 美通社 －－ 互聯網名稱與數字地址分配機構（ICANN）於 10 月 17 日至 22 日在峇里島舉行 2026 年週年大會（AGM），匯聚全球互聯網各界人士，推進互聯網安全、域名系統（DNS）擴展及全球合作等工作。

由左至右：ICANN 總裁兼行政總裁 Kurtis Lindqvist；ICANN 董事會主席 Tripti Sinha；印尼共和國通訊及數碼事務部部長 Meutya Hafid；峇里省省長 Wayan Koster；ICANN 地址支援組織（ASO）主席 Jia-Rong Low；PANDI 主席 Isnawan Aslam
由左至右：ICANN 總裁兼行政總裁 Kurtis Lindqvist；ICANN 董事會主席 Tripti Sinha；印尼共和國通訊及數碼事務部部長 Meutya Hafid；峇里省省長 Wayan Koster；ICANN 地址支援組織（ASO）主席 Jia－Rong Low；PANDI 主席 Isnawan Aslam

ICANN87 由印尼互聯網域名註冊管理機構（PANDI）聯合主辦，並獲印尼通訊及數碼事務部及峇里省政府支持。這是 ICANN 首次在印尼舉行公開會議。會議匯聚政府代表、企業、技術專家及公民社會代表，共同探討影響互聯網安全、穩定及全球互通性的重要議題。

在 10 月 19 日舉行的歡迎儀式上，印尼通訊及數碼事務部部長 Meutya Hafid、PANDI 主席 Isnawan Aslam、ICANN 董事會主席 Tripti Sinha，以及 ICANN 總裁兼行政總裁 Kurtis Lindqvist 分別致辭。

「展望未來十年，我們的責任不僅是配合互聯網持續擴展，更要維護互聯網賴以發揮價值的信任。互聯互通讓人們得以參與。發展帶來機遇。而安全保障則建立起維繫兩者所需的信任。因此，對印尼而言，目標不僅是讓更多人連接互聯網。更要確保他們能夠在易於接達、安全且切合自身需要的數碼環境中參與活動。」印尼通訊及數碼事務部部長 Meutya Hafid 表示。

「主辦 ICANN87 是印尼的重要里程碑，也體現了 PANDI 對全球互聯網界的承諾。對我們而言，管理 .id 不僅是一項技術職責，更是守護國家數碼身份的承諾。我們相信，信任源於經得起考驗的往績、始終如一的表現，以及負責任的管治。憑藉累積的經驗，並透過持續提升能力，PANDI 將繼續致力鞏固印尼的數碼身份，確保 .id 安全、穩定、可信，並為互聯網的未來做好準備。」PANDI 主席 Isnawan Aslam 表示。

ICANN 董事會主席 Tripti Sinha 強調了多持份者管治模式，以及維持公眾信任的必要性。Sinha 表示：「IANA 管理權移交 10 週年，見證了這個管治模式如何經得起技術及地緣政治變化的考驗。我們將繼續透過透明的管治、穩健的決策及有效的執行贏得信任。」

ICANN 總裁兼行政總裁 Kurtis Lindqvist 表示：「我們需要加強策略、優先次序、預算編製及執行之間的銜接，令整個流程更加清晰、透明。ICANN 社群制定解決方案，而 ICANN 執行機構必須將這些方案轉化為有效行動。」

ICANN 表揚 Hartmut Glaser 在能力建設方面的貢獻
在歡迎儀式上，ICANN 向 Hartmut Glaser 頒發了 2026 年「Tarek Kamel 博士能力建設獎」。ICANN 董事會表揚了他在地方、區域及全球層面推動互聯網管治能力建設的貢獻，包括創辦並領導巴西互聯網管治學院，以及協助成立拉丁美洲及加勒比地區互聯網地址註冊管理機構（LACNIC）。Sinha 向透過遙距方式參與儀式的 Glaser 頒獎。

該獎項旨在紀念已故互聯網先驅 Tarek Kamel 博士，表揚推動與 ICANN 使命相關的能力發展計劃的 ICANN 社群成員。

推動建立安全、穩定及具包容性的互聯網
ICANN87 設有逾 200 場工作會議，圍繞互聯網政策及技術重點議題展開討論，包括遏止 DNS 濫用、加強域名系統（DNS）的安全性、穩定性及可靠性，以及透過「新通用頂級域名（gTLD）計劃」增加域名選擇。

此次為期 6 天的會議將進一步推動 ICANN 的多持份者模式，匯聚不同群體，共同制定政策並協調互聯網唯一識別碼的管理。與會者亦將參與能力建設及領導能力發展方面的討論，新任 ICANN 董事也將在會議期間就任。

如欲了解更多資訊並參與討論，請瀏覽 www.ICANN.org 及 ICANN87 網站。

ICANN 簡介

ICANN 的使命是協助確保全球互聯網維持穩定、安全及統一。如要透過互聯網與其他人聯繫，您需要在電腦或其他裝置上輸入一個由名稱或數字組成的地址。該地址必須獨一無二，電腦才能準確找到彼此。ICANN 負責協調和支援全球各地的這些唯一識別碼。ICANN 於 1998 年以非牟利公益機構形式成立，參與社群遍佈全球。

關於 PANDI

印尼互聯網域名註冊管理機構（Pengelola Nama Domain Internet Indonesia，簡稱 PANDI）是印尼國家代碼頂級域名（ccTLD）.id 的註冊管理機構。PANDI 致力發展 .id 域名生態系統，並支持安全、穩定、可信的互聯網管治。

PANDI 的成員代表政府、互聯網業界及學術界等不同持份者。截至 2025 年 12 月 31 日，.id 域名註冊量已增至 1,431,960 個，使其成為東南亞註冊量最大的國家代碼頂級域名。

.id 域名代表印尼（Indonesia）、身份（Identity）及創意（Ideas）。在 .id 域名管治方面，PANDI 亦根據適用法例及規例執行《域名爭議解決政策》（PPND）。