進一步鞏固了IFF在香水天然原料領域的領先地位。

法國格拉斯--(美國商業資訊)--全球首屈一指的香水、化妝品和香精天然原料供應商LMR Naturals by IFF今日正式啟用其全新實驗園區——Domaine des Naturels LMR。這片實驗田致力於推動天然原料研究，保護格拉斯的農業傳統，並拓展天然原料領域的教育。香氛行業長久以來的支持者格拉斯市長Jérôme Viaud出席了啟用儀式，新園區的啟用彰顯了IFF和LMR對該地區持續不斷的承諾。

本新聞稿包含多媒體資訊。完整新聞稿請見此： https://www.businesswire.com/news/home/20260527264242/zh-HK/

「此次啟用體現了我們二十多年來對格拉斯和天然原料的持續投入。」IFF香氛部門總裁Ana Paula Mendonça表示，「在Domaine des Naturels LMR，我們將創新、保護和知識共享融為一體，利用深厚的科學專長和真正的全球創新網路，共同譜寫天然原料的新篇章。最重要的是，這將為我們的客戶帶來更大的創作自由、更具特色的原料，以及最終真正的差異化。」

推動天然原料領域的永續創新
這片佔地1.8公頃的實驗田是一個集研發於一體的綜合平台。Domaine des Naturels LMR毗鄰LMR位於格拉斯的總部及其高端香氛創作基地L’Atelier du Parfumeur，實現了從種子到產品的無縫銜接。

IFF香氛部門高級香水總裁Sabrya Meflah表示：「Domaine des Naturels LMR為我們的調香師們提供了一個絕佳的創意樂園，讓他們能夠在此汲取靈感，依託我們在格拉斯乃至全球獨有的創新生態系統，打造未來的標誌性香氛。」

該園區於2025年被IFF收購，沿襲了其前主人——開創性農場主Constant Viale的傳承。Domaine des Naturels LMR培育著一系列特有物種，包括玫瑰、茉莉、晚香玉、鳶尾花、水仙和橄欖樹。LMR將傳統種植方法與先進的農藝技術相結合，持續保護和發展格拉斯的獨特專長。梯田耕作、有機農法及生物多樣性計畫有助於同時守護地景與生態平衡。

實驗田使當地團隊能夠在真實環境下探索植物品種、改進種植技術並評估生物基投入。透過整合農學、萃取技術與香氛調配，並由十幾位植物學專家組成的跨領域團隊提供支援，LMR不僅提升了設計、驗證及大規模生產獨特天然原料的能力，同時也致力於建立更具韌性的農業系統。實驗田所採用的全面永續發展策略包括多樣化水源、保護授粉昆蟲以及為當地野生動物開發棲息地，進一步強化了LMR對環境管理的長期承諾。

管理與教育
Domaine des Naturels LMR同時也是一個致力於天然原料教育的沉浸式空間，讓客戶、合作夥伴及調香師能直接瞭解天然原料的採集與種植實況。

該園區將逐步演化為LMR Naturals Academy，透過培訓計畫和實作體驗，深化專業知識並確保其傳承。

「LMR Naturals by IFF將融合創新、傳統與教育，持續引領天然原料產業的未來發展。」LMR Naturals by IFF總經理Bertrand de Préville表示，「我們以格拉斯為根基，連結全球網路，並秉持長遠的願景。」

自2000年收購LMR Naturals以來，IFF持續投資格拉斯。秉承LMR創辦人Monique Rémy的開創性願景，IFF融合科學、農業和製香工藝，持續投入以不斷提升天然原料的標準。同時，IFF也將格拉斯納入覆蓋巴西、美國、亞洲及其他地區的全球研究網路，使Domaine des Naturels LMR的專長能夠惠及IFF遍布全球的14個創新平台。

關於LMR Naturals by IFF
LMR Naturals由Monique Rémy於1983年創立，並於2000年被IFF收購。作為IFF旗下的註冊商標品牌，LMR Naturals致力於研發高品質、創新且來源永續的天然原料。LMR Naturals為全球調香師提供豐富的天然原料產品組合，涵蓋高級香水、美容、個人護理、家居護理以及風味調味品等領域。如欲瞭解更多資訊，請造訪：https://www.iff.com/scent/lmr-naturals/。

歡迎瞭解IFF
在IFF (NYSE: IFF)，我們透過科學、創造力和熱忱帶來愉悅體驗。身為味覺、香氛、食品配料、健康與生物科技領域的全球領導者，我們持續創新以引領未來。我們每天提供突破性的永續解決方案，提升人們鍾愛的產品品質——促進健康福祉，愉悅感官體驗，豐富人類生活。如欲瞭解更多資訊，請造訪：iff.com，並在LinkedIn、Instagram和Facebook上關註我們。

© 2026 by International Flavors & Fragrances Inc. IFF為註冊商標。保留所有權利。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。